суббота, 11 июля 2020
,
USD/KZT: 412.55 EUR/KZT: 465.73 RUR/KZT: 5.79
Новые услуги появились на eGov Цены на жилье в Казахстане за июнь не выросли Минздрав опроверг слухи о случаях неизвестной пневмонии Токаев выступит с очередным посланием к народу Токаев сомневается в готовности Министерства образования к новому учебному году Токаев раскритиковал работу Фонда социального страхования и «СК-Фармация» В течение 5 дней правительство Казахстана должно подготовить алгоритм решений для борьбы с пандемией Токаев запретил чиновникам отдыхать Токаев заявил о снижении экономики на 1,8 % 90% пациентов с коронавирусом, лечившихся иммунной плазмой выписаны домой Умер главный санврач Алматинской области Кайрат Баймухамбетов 54 747 зараженных коронавирусом в Казахстане В США появится радио на казахском языке Глава Минздрава провел онлайн-встречу с представителями ООН и ВОЗ Токаев подписал распоряжение о дне траура В связи с пандемией МОН разрешило прием сертификатов онлайн тестов Duolingo и IELTS INDICATOR Около двух тысяч заболевших коронавирусом выявлено за сутки в Казахстане 900 тысяч тенге предлагают санитарам ЗКО за работу с пациентами КВИ Министр здравоохранения рассказал о возможности продления двухнедельного карантина Двойное тестирование снизит смертность от коронавируса Сколько стоит ПЦР-тест при вызове скорой помощи Не меньше 50 лет тюрьмы в США грозит хакеру из Казахстана 6 советов от Минздрава РК как не лечить КВИ Токаев обьявил 13 июля днём национального траура Телефонные мошенники атакуют казахстанцев

Пограничное состояние

Июнь начался с жуткого ЧП. 31 мая на пограничной заставе «Горный» Алакольского района Алма-Атинской области обнаружены тела погибших военнослужащих — одного офицера, трех контрактников и одиннадцати солдат. СМИ факт пропажи оружия не подтверждают, однако сообщается, что в доме егеря, расположенном близ поста, обнаружено тело лесника. По предварительным данным, мужчина был убит два дня назад (http://altapress.ru/story/86983/). Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев назвал произошедшее терактом. «Я считаю это террористическим актом. Вероятно, это произошло в результате внутренних конфликтов. Но об этом говорить сейчас рано. Казарма для солдат и дом для офицеров были сожжены, трупы погибших найдены в результате разбора завалов», — сказал он (http://www.ria.ru/world/20120601/662551989.html). Мобильный пост «Горный» выставляется в летний период с целью предотвращения незаконного сбора лечебных трав, за что ранее неоднократно задерживались граждане Китая. По сообщениям СМИ, поводом для беспокойства послужило то, что мобильная застава «Горный» не вышла на связь согласно установленному графику. 30 мая, в среду, при прибытии на пост по тревоге военнослужащие обнаружили, что тела пограничников были сложены в одном месте (http://www.fergananews.com/news.php?id=18786). Первый заместитель директора Пограничной службы Комитета национальной безопасности Казахстана Турганбек Стамбеков сообщил, что труп егеря охотничьего хозяйства, расположенного рядом с постом, был обнаружен среди останков солдат. По другим данным, тело егеря находилось не на погранзаставе, а в его доме, расположенном неподалеку от поста (http://vz.ru/news/2012/6/5/582156.html). «На месте происшествия работает оперативно-следственная группа под руководством директора Пограничной службы генерал-майора Нуржана Мырзалиева с участием представителей и специалистов главной военной прокуратуры и МВД РК», — отметил Станбеков (http://www.zakon.kz/top_news/4494056-najjdeny-tela-13-chelovek-na.html). «В настоящее время на основании заключения судебно-медицинской экспертизы, проведенной в Астане, установлено, что в останках всех военнослужащих, а также егеря-лесничего хозяйства, погибших на пограничном посту «Арканкерген», следов алкоголя не обнаружено», — указывалось в сообщении ПС КНБ РК (http://www.zakon.kz/top_news/4495375-samaja-masshtabnaja-tragedija-na.html). Позднее источник KZinform в Пограничной службе КНБ РК сообщил, что на месте происшествия обнаружено оружие погибших пограничников. По его словам, установить, производилась ли из него стрельба в последние дни, на данный момент не представляется возможным из-за сильного задымления вследствие пожара на посту. В связи с этим найденное оружие будет подвергнуто специальной экспертизе (http://vz.ru/news/2012/6/5/582156.html). Главная задача информационной войны — это контроль над потоками информации. Противник не определен, им может быть как какой-то конкретный неприятель, так и случайно сформированное общественное мнение. То есть в информационной войне можно проиграть и без какого-то противника. Наше родное государство в информационной войне проигрывает с досадной регулярностью, просто потому, что не умеет толком воевать. И я не виню наше государство в этом хотя бы потому, что в мире только три страны на данный момент научились как-то вменяемо вести информационную войну. Однако факт остается фактом — родная страна не в силах утаить в мешке ни одного шила (http://yvision.kz/post/267274). Распоряжением главы государства 5 июня объявлен национальный траур в связи с гибелью пограничников (http://www.zakon.kz/top_news/4495375-samaja-masshtabnaja-tragedija-na.html). Последний из 15 пограничников погранпоста «Арканкерген» в Алматинской области Казахстана пришел к сгоревшему посту, где работала следственная группа, сообщил во вторник источник в областном акимате. «Вчера он сам пришел к посту. При нем был пистолет. По всей видимости, у него нарушена психика, он в ступоре», — сказал собеседник «Интерфакса». Солдат срочной службы вышел к сгоревшему посту, где в то время работала следственная группа. По словам военнослужащего, все это время он прятался в пещере неподалеку, сказал источник (http://vz.ru/news/2012/6/5/582156.html). Комментированием ситуации тоже занимались кто угодно и как угодно. Что уж тут говорить, если такая вроде бы серьезная структура, как Казахский институт стратегических исследований (КИСИ), то есть главный аналитический институт при президенте, запускает в публичное пространство новую версию произошедшей трагедии, с одной стороны, подозревая Саудовскую Аравию, а с другой — говоря о неких межведомственных разборках. Конечно, все эти рассуждения не могли не запутать общественное мнение. Неслучайно в ходе опроса, проведенного Институтом парламентаризма, на вопрос, к какой версии произошедшего события вы сами склоняетесь, большинство респондентов (около 40%) не назвали ни одной версии, сказав, что «все и так очень запутано» (http://www.time.kz/index.php?module=news&newsid=27816). «Никакого влияния извне не было, это уже точно выяснили: никто ниоткуда не пришел. Версия о том, что туда кто-то заезжал на машине, она тоже проверяется», — заявил Назарбаев в Пекине журналистам. Президент напомнил, что один пограничник задержан, проводятся следственные действия. «Информация есть, и очень важная. Давайте подождем», — заключил он (http://www.ria.ru/world/20120606/667010435.html). Задержанный во вторник пограничник с поста «Арканкерген» Алматинской области, 19-летний Владислав Челах, оказался призывником из Карагандинской области. «К родителям Владислава Челаха сегодня пришли представители правоохранительных органов и сообщили, что именно их сын остался живым на посту, и он сегодня задержан», — сообщил источник. По сообщениям СМИ, В. Челах находился в неадекватном состоянии и не мог внятно рассказать о случившемся (http://www.zakon.kz/ubijjstvo-pogranichnikov-na). Зачем он сотворил весь этот кошмар, Владислав Челах на сегодняшний день объяснить внятно не смог. На вопрос, подвергался ли он какому-либо насилию со стороны сослуживцев, издевательствам, избиениям, он ответил отрицательно, также как и по поводу притеснений на национальной или религиозной почве (http://www.time.kz/index.php?module=news&newsid=27706). Печально, что даже ассоциации воинов запаса, или ветеранов КНБ, или вооруженных сил не забили тревогу как профессиональные военные защитники нашего Отечества. Наверное, их руководству важнее дружить с нынешним руководством Министерства обороны и КНБ и Ак Ордой. А на солдат — детей простолюдинов — им просто наплевать. Кто их защитит? Уже никто. Ни суды, ни даже так называемая оппозиционная пресса (http://www.facebook.com/groups/zhanaozen/permalink/323565611057713/). В очередной раз силовики показали неспособность организовать эффективную информационную работу в условиях ЧП. Явные пробелы в информационной работе стали очевидны еще в прошлом году, когда мы впервые столкнулись с угрозами террористических актов в Атырау, Актобе и т. д. В те дни запаздывание с официальными комментариями, недостаточное освещение порождали в обществе различные домыслы и спекуляции. И дело доходило до того, что силовикам порой приходилось действовать не против возможных экстремистов, а большей частью бороться с волнообразным распространением слухов и пытаться остановить панику среди населения. После этих событий казалось, что соответствующие структуры извлекли уроки, сделали нужные выводы и выработали примерный алгоритм действий в подобных случаях, однако ситуация с ЧП на «Арканкергене» показала, что силовикам, да и в целом всем госорганам есть еще над чем работать. Неразбериха и несогласованность действий проявились с самых первых дней. Сначала информация поступала от Пограничной службы, в последующие дни комментарии вперемежку следовали от МВД, Генпрокуратуры, Центра судебной экспертизы и т. д. Другими словами, с самого начала не было единого информационного центра, вследствие чего появилось большое количество различных версий. И эти версии множились из-за противоречий в самих официальных комментариях — в одной информации говорилось, что якобы в крови погибших пограничников обнаружен алкоголь, затем следовал комментарий, что не обнаружен, разнилось даже количество военнослужащих, погибших на посту, и т. д. Такие противоречия в деталях и породили ощущение у многих, что якобы кто-то пытается скрыть истину, утаить всю информацию (http://www.time.kz/index.php?module=news&newsid=27816). По результатам служебного расследования КНБ, связанного с трагедией на погранпосту «Арканкерген», освобождены от занимаемых должностей члены руководства регионального управления «Шыгыс», Ушаральского погранотряда и пограничной комендатуры «Достык». «По результатам служебного расследования, проведенного Комитетом национальной безопасности по этому факту, освобождены от занимаемых должностей руководство регионального управления «Шыгыс», Ушаральского пограничного отряда и пограничной комендатуры «Достык». Заместитель председателя КНБ — директор Пограничной службы генерал-майор Мырзалиев Н. К. подал на имя главы государства рапорт об освобождении от занимаемой должности», — говорится в сообщении (http://www.zakon.kz/top_news/4496614-snjaty-s-dolzhnostejj-rukovoditeli.html). В числе вещдоков продемонстрированы куртка и штаны капитана Кереева, которые в момент задержания были на Владиславе Челахе, а также другие вещи Кереева: пистолет, ноутбук, деньги в сумме 12 тыс. тенге, кроме того, мобильные телефоны, принадлежащие другим военнослужащим. Военный прокурор Дастан Секенов сообщил также, что имеются и иные доказательства, послужившие основанием для предъявления обвинения Челаху в совершении убийств. Секенов также заявил, что Челах был задержан пограничным нарядом, а не добровольно явился в органы (http://www.zakon.kz/ubijjstvo-pogranichnikov-na). Но… Поступил приказ сформировать группу пограничников для сезонного несения службы на посту «Арканкерген». На вторые сутки пребывания в ней у рядового Челаха что-то произошло. Что именно — говорить он не хочет, даже зная, что ему за содеянное грозит пожизненный срок заключения. Медицинское освидетельствование показало: каких-либо внешних или внутренних повреждений у солдата нет. Явных следов побоев или какого-либо насилия — тоже. Но есть еще одно очень странное обстоятельство. Осматривая тела убитых, сотрудники оперативно-следственной группы, в состав которой вошли и полицейские, и работники КНБ, прокуроры, криминалисты и судмедэксперты, неожиданно обнаружили, что нижнее белье на одном из них… явно женское (http://www.time.kz/index.php?module=news&newsid=27706). Владислав Челах, служивший на посту «Арканкерген» в Алматинской области Казахстана на казахстанско-китайской границе, признался в убийстве сослуживцев. «Челах признался. Взял вину на себя», — сообщил сегодня агентству «Интерфакс-Казахстан» информированный источник в акимате Алматинской области (http://news.mail.ru/inworld/kazakhstan/society/9187981/?frommail=1). По информации представителя Генпрокуратуры, Владиславу Челаху грозит от 10 лет до пожизненного заключения. Между тем официальный представитель также сообщил, что опознаны останки 11 из 14 погибших пограничников на посту «Арканкерген». «К настоящему моменту экспертами установлены личности 11 военнослужащих, также экспертизой исключен факт употребления как пограничниками, так и егерем алкогольных напитков», — сказал на брифинге в четверг в Астане официальный представитель Генпрокуратуры Нурдаулет Суиндиков. Вместе с тем он сообщил, что «пожаро-технической экспертизой установлено отсутствие очагов взрыва и, соответственно, факта применения взрывных устройств». «Проводятся иные оперативно-следственные мероприятия, направленные на установление всех обстоятельств произошедшего», — сказал Суиндиков, добавив, что «иная информация о ходе расследования данного происшествия будет сообщаться дополнительно с учетом интересов следствия» (http://total.kz/society/2012/06/07/pogranichniku_chelah_grozit_ot_1/#begin_st). По мнению известного казахстанского политолога Досыма Сатпаева, недавняя отставка директора Пограничной службы КНБ Казахстана — это не более чем «стрельба из пушек по воробьям» — попытка отвести внимание «от главных фигур». Аналогичную ситуацию, по мнению собеседника, мы наблюдали после известных событий в Жанаозене, где также были наказаны не все высокопоставленные чиновники. «Нужно понимать, что решение о возможной отставке кого-то из ключевых игроков в элите принимать будет непосредственно президент. Поэтому две ситуации вместе стоит рассматривать как некий тест. Хотя сюда еще стоит добавить серию террористических актов в Казахстане в прошлом году, которые также нанесли удар по имиджу силовиков. Если всё это вместе не приведет к уходу Абыкаева, это будет индикатором значительного укрепления его позиций, особенно на фоне разговоров об активизации новых межгрупповых трений в элите, которая уже готовится к реализации разных вариантов преемственности власти, — заявил политолог Total.kz. — В противном случае его уход с этого поста лишь усилит напряжение между околопрезидентскими группами давления, каждая из которых начнет битву за возможность взять под контроль казахстанскую спецслужбу». При этом активно обсуждаемую версию о том, что само убийство 14 пограничников могло быть результатом межэлитных разборок и ставило своей целью в том числе дискредитацию главы комитета, чтобы его «свалить», Досым Сатпаев назвал вполне реальной с учетом печальных прецедентов прошлых лет. «Если вы помните, после убийства оппозиционного политика Алтынбека Сарсенбайулы уже был такой прецедент, когда бывший зять президента Рахат Алиев также пытался перевести «стрелки» на него» (http://total.kz/politics/2012/06/20/politolog_ubiystvo_pogranichniko). «В начале 90-х никаких егерей на посту отродясь не было, охота на собственные нужды была регулярной, но незаконной. И при появлении гражданского егеря снизу (1–2 раза за год) помню, что все рога и шкуры на посту прятали в реке. В то же время Аркан всегда славился баней и охотой — и за год повидал немало охотников в погонах, прилетавших на пару суток. Повторюсь, все это было абсолютно инкогнито и в период, когда ПВ КГБ СССР сменились непонятным СНГ. И Аркан, с обилием теков, архаров, кекликов, медведей и маралов — шикарные охотничьи угодья, в придачу помимо самого поста в ближайших щелях масса домиков для нарядов — на малом круге, обогреватель в правой щели, леса масса — можно еще понастроить. Тут мелькало инфо о чине из КНБ. Поэтому напрашивается мысль, что виновниками могут являться нарядные охотнички с неограниченными возможностями» (http://www.pogranec.ru/showthread.php?t=8251&page=28). «Это не третья сила, это VIP-чиновник с охраной, это же вполне реально, смотрите, почему никто не ушел, потому, что спецы из охраны правильно выбрали приоритеты, тактически выгодные рубежи вокруг поста, методично, с учетом опыта, хладнокровно, перебили всех, потом сложили на кровати и представили все как недоразумение, случай. Одним словом, гадайте сами. Единственное, что не учли, — это оставшийся в живых пацан, вопрос, оставили специально, как пишут, если возьмешь на себя, твои родственники будут жить, нет — тебе п…ц, и родственникам тоже. Охрана делянки генерала КНБ, и это тоже рассматривает пресса как версию. А почему бы и нет? Как и везде, у нас в криминальной стране криминальные разборки, один вор пытается отобрать незаконно ранее нажитое у другого вора-генерала (наверняка использовал служебное положение в свое время для оформления данного участка на себя). Была информация, что при облете местности были замечены около шести вооруженных человек. Кто они, где, почему не задержали, а только констатировали, и это притом что усиленные поиски и так далее. Вопрос еще, как искали, если пацан сидит в нескольких метрах и видит всё, происходящее на посту. Или, может, не искали, а нашли его сразу, просто выбирали время, возможности, версии, как преподнести всё это, не подставив VIP-персон, здесь уж на выбор, кому как ближе, или родственники высокопоставленных лиц (лица), или делянка генерала КНБ» (http://forum.chelovekizakon.ru/viewtopic.php?id=38316). Между тем из неофициальных источников стало известно, что охотничье хозяйство, где работал егерем Руслан Ким, принадлежит очень высокопоставленным людям, хотя по юридическим документам земля принадлежит третьим лицам. Директор охотничьего хозяйства, где случилась трагедия, Сергей Печёркин от комментариев отказался. Говорит, что он наемный работник, а кто настоящие хозяева, не знает (http://megapolis.kz/art/Ruslan__normalniy_muzhchina). Летом 2005 года в Алматинской области обнаружено тело руководителя группы компаний «Азия-Сафари» 49-летнего предпринимателя Сергея Степанченко. Следствие проявило завидную оперативность и в течение суток установило личность предполагаемого преступника. Вскоре его, егеря Уйгентасского райлесхоза, обнаружили в ущелье Шолак. Пытался скрыться — задержали. Версия о мотивах совершения преступления, излагаемая подозреваемым: якобы Степанченко задолжал егерю крупную сумму. Стрелял егерь из ружья с самодельным нарезным вкладышем под патрон 7,62 мм. И если не принимать во внимание то, что пули настигли увлеченного делом человека, основоположника отечественного трофейного туризма, патриота, главу семейства, уважаемого во многих кругах специалиста и просто хорошего человека, то можно было бы успокоиться: ведь преступник пойман и наказание состоится. Однако эта история вызывает массу сомнений. Очень похоже это нелепое убийство на плохой спектакль. Не таков был Сергей Степанченко. Слишком характерен и круг его знакомых. В частности, и тех, кто долгие годы не мог спокойно, без алчной зависти смотреть на успешно развивающийся бизнес. Успехи «Азия-Сафари» впечатляют. Только сумма платежей за пользование животным миром ежегодно стремилась к 200 млн тенге. В холдинге получили работу полторы тысячи соотечественников. Что не менее важно — в страну (а не обратно!) ввезено несколько миллионов долларов. И вот Сергей Степанченко якобы должен деньги пока неизвестному нам егерю… Версия, на наш взгляд, не выдерживает самой непредвзятой критики. Слишком уж похоже, что те, кто многие годы подбирался к этому бизнесу, убрали с дороги не просто конкурента, а основоположника и идеолога. Со Степанченко пытались много раз договориться, предлагали пойти под «крышу» могущественного дяди. Короче — делиться. А для него выстраданное дело стало вопросом, затрагивающим честь и репутацию. Этим он поделиться не мог. И сдаваться не собирался. Ведь в свое время воевал в местах, где такой альтернативы — сдаваться — просто нет. И он боролся. За имя, за дело, за тех людей, что стали для него — кто коллегами, кто гостями, кто товарищами. Есть выражение: если враг не сдается, то его уничтожают. Сказано и говорилось о военных действиях. И говорилось претендующими на праведное возмездие. Здесь же не Степанченко был врагом. По его словам, все эти годы вокруг успешной фирмы постоянно возникали вопросы и «наезды» со стороны чиновников самых разных рангов. Степанченко говорил, что ему известно, как один крутой «ханчик», «теневой князек» не так давно в узком кругу высказался, что с несговорчивым шефом «Азия-Сафари» пора кончать. Достал, видимо. Упрямый, несгибаемый, гордый. С таким «дела» не сделаешь. Своего «дела»… Это они, враги, окружили его. Ставили бюрократические крючки и ловушки, нападали из засад самых различных кабинетов. А он противопоставлял этому свой авторитет, признание клиентов, охранял природу, поднимал международный престиж государства, знакомил с Казахстаном многих, кто позже приходил сюда уже как партнер в различных областях экономики и политики. Оттого и появляются у редакции версии, что кто-то более серьезный направил руку егеря (http://www.np.kz/old/2005/30/rmain.html).

Оставить комментарий

Общество

Базис без надстройки Базис без надстройки
Редакция Exclusive
Нурлан Смагулов Нурлан Смагулов
Редакция Exclusive
Заложники офшорного рая Заложники офшорного рая
Дмитрий Слинько
ВИЧ идет в народ ВИЧ идет в народ
Дмитрий Слинько
«Продзатруднения», Голодомор, геноцид «Продзатруднения», Голодомор, геноцид
Редакция Exclusive
Правовой экспресс-комментарий к событиям 21 мая 2016 года Правовой экспресс-комментарий к событиям 21 мая 2016 года
Редакция Exclusive
Почему Мухамедиулы жалко Кыргызстан, но не жалко Казахстан Почему Мухамедиулы жалко Кыргызстан, но не жалко Казахстан
Редакция Exclusive
20 казахстанских студентов встретились с грандами мирового бизнеса 20 казахстанских студентов встретились с грандами мирового бизнеса
Редакция Exclusive
«21-ое» теперь надолго «21-ое» теперь надолго
Редакция Exclusive
История казахов стала неудобным предметом История казахов стала неудобным предметом
Редакция Exclusive
СРОЧНО! Министр Даурен Абаев озабочен ситуацией вокруг  Первого канала  Казахстана СРОЧНО! Министр Даурен Абаев озабочен ситуацией вокруг Первого канала Казахстана
Редакция Exclusive
Инфраструктура: стартовая площадка развития или его тормоз? Инфраструктура: стартовая площадка развития или его тормоз?
Редакция Exclusive
Дорога в Сарайшык: Величие казахов смывает водой Дорога в Сарайшык: Величие казахов смывает водой
Редакция Exclusive
Пьем больше коньяка и вина Пьем больше коньяка и вина
Редакция Exclusive
Хочу семью больше всего на свете Хочу семью больше всего на свете
Редакция Exclusive
Русский исход. Станет ли Казахстан моноэтническим государством? Русский исход. Станет ли Казахстан моноэтническим государством?
Карлыгаш Еженова
Киндершвайне и Брестская крепость Киндершвайне и Брестская крепость
Карлыгаш Еженова
Из казахстанских школьников растят патриотов Советского Союза (видео) Из казахстанских школьников растят патриотов Советского Союза (видео)
Карлыгаш Еженова
Казахи все время сражаются за свою землю (видео) Казахи все время сражаются за свою землю (видео)
Карлыгаш Еженова
Депутат Стамбеков: «Я пришел помогать своему народу» (видео)
Карлыгаш Еженова
Страсти по прививке Страсти по прививке
Карлыгаш Еженова
Секс и брак. Официально – и «так»… Секс и брак. Официально – и «так»…
Карлыгаш Еженова
К нам приехал президент: Немного Пхеньяна на 1 мая в Алматы (видео) К нам приехал президент: Немного Пхеньяна на 1 мая в Алматы (видео)
Карлыгаш Еженова
Провал Жангельды Сулейманова Провал Жангельды Сулейманова
Карлыгаш Еженова
Адем сгорел, ответов нет (видео) Адем сгорел, ответов нет (видео)
Карлыгаш Еженова
Крымская дилемма Крымская дилемма
Карлыгаш Еженова
Горький юбилей Чернобыля Горький юбилей Чернобыля
Карлыгаш Еженова
Надежда народа – Младший жуз? (видео) Надежда народа – Младший жуз? (видео)
Карлыгаш Еженова
Маленький Китай в большом Казахстане Маленький Китай в большом Казахстане
Карлыгаш Еженова
Министерство туризма Турции: «Казахи нам не друзья – мы братья!» Министерство туризма Турции: «Казахи нам не друзья – мы братья!»
Карлыгаш Еженова
Кошмар для палочки Коха Кошмар для палочки Коха
Карлыгаш Еженова
Агрегаторы новостей – это интернет-ГМО Агрегаторы новостей – это интернет-ГМО
Карлыгаш Еженова
Детство в кирзовых сапогах (видео) Детство в кирзовых сапогах (видео)
Карлыгаш Еженова
Ответственность в сети невиртуальна Ответственность в сети невиртуальна
Карлыгаш Еженова
Страницы:1 2 3 4 5 6 ... 33